Unsere Philosophie
Ob britisches Englisch oder kanadisches Französisch – mit unserem weltweiten Team aus professionellen Muttersprache-Übersetzer*innen spricht Ihr Unternehmen jede Sprache auf muttersprachlichem Niveau. Damit Ihre Botschaft die gewünschte Zielgruppe und -kultur erreicht, erfüllt jeder Auftrag bei NATIVE SPEAKER folgende Kriterien:
- alle Übersetzer*innen übersetzen ausschließlich in die Muttersprache
- haben ein Hochschulstudium abgeschlossen (Diplom oder Master of Arts in Übersetzungswissenschaften und/oder Linguistik)
- weisen mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Fachübersetzer*in nach
- leben dauerhaft im Herkunftsland der Muttersprache
Das sagt unsere Kundschaft
— Fraunhofer IGD„NATIVE SPEAKER war von Anfang an bemüht, unserem technischen Anforderungsprofil gerecht zu werden. Nach wenigen Anläufen haben wir nun einen Stammübersetzer gefunden und sind höchst zufrieden mit Ablauf & Qualität.“
— re: publica“Freundlicher Kontakt; schnelle kompetente Übersetzung”
— Strichpunkt Design„Zuverlässiger Service und vielfältige Expertise – immer wieder gerne.“
— Deutsche Kinemathek„Mit Ihrer sorgfältigen Arbeit und dem flexiblen, unkomplizierten und freundlichen Service sind wir sehr zufrieden.“
— Amano Group“NATIVE SPEAKER arbeitet sehr zuverlässig und schnell. Die Übersetzungen waren einwandfrei; Nachfragen sowie Anpassungswünsche wurde umgehend umgesetzt. Jederzeit gerne wieder.”
— Beaverfilm“In eiligen als auch in sehr umfangreichen Projekten hat mir das Team um NATIVESPEAKER stets ad hoc professionell die notwendigen Übersetzungen geliefert. Wir sind als Team sowohl mit dem Ablauf, der Übersetzung an sich als auch mit der Schlagfertigkeit des Services sehr zufrieden.”